PTA Meeting on 10/1

Please join us at 7 pm on Tuesday, October 1st in the Media Center for our next PTA meeting (Agenda). We will hear about the Benchmark Advance Curriculum for students learning in the target language of English and curriculum updates for students learning in the target language of French. We will also hear from the Gaithersburg Middle School French Immersion Coordinator about an upcoming French Immersion parent interest meeting.

If you can’t join in person, a conference line will be available:
https://meet.google.com/saz-ksuz-gzu
Phone Number: (978) 384-6094,‬ PIN: ‪398 263 127‬#


Reunión de la Asociación de Padres y Maestros (PTA) el 1ero de octubre

Los esperamos este martes, 1 de octubre a las 7 p.m en la Biblioteca de Maryvale para nuestra próxima reunión de la PTA (Agenda). Escuchará sobre el nuevo currículum –Benchmark Advance – para los estudiantes en la modalidad de inglés y actualizaciones del currículo para los estudiantes en el programa de inmersión en francés. También nos visitará el Coordinador del programa de Inmersión en Francés de Gaithersburg Middle School para hablarnos de la próxima reunión de interés.

Si no puede asistir en persona, lo exhortamos a que escuche a través del teléfono conectándose a esta llamada de conferencia.
https://meet.google.com/saz-ksuz-gzu
Número de teléfono: (978) 384-6094
Contraseña (Pin): ‪398 263 127#


After-School Programs

Throughout the year, the Maryvale PTA sponsors numerous after school clubs for Maryvale Students. These clubs are run by outside organizations or Maryvale staff in their spare time and offer great opportunities for the students. See the list of programs here: https://maryvalepta.org/after-school-programs/.

Registration closes soon for Fall classes.  If minimum enrollments are not achieved, classes may be canceled.


Programas luego de la escuela

Durante el ciclo escolar, la PTA de Maryvale auspicia un sinnúmero de clubes y actividades para los estudiantes de Maryvale.  Los mismos son provistos por organizaciones externas o personal de Maryvale en su tiempo libre y ofrecen grandes oportunidades para los estudiantes.  Vea un listado de los programas disponibles aquí: https://maryvalepta.org/after-school-programs/.


Volunteer Opportunity: Spirit Wear Coordinator/Co-Coordinator

A creative and organized person (or people) would be great for this position. We are running out of our current supply of Maryvale branded clothing, so we need to order more. Could be a new design and/or supplier? You would need to store the merchandise and sell it at our events (or request other volunteers to sell it at the events).


Oportunidad de voluntariado: Coordinador de vestimenta oficial

Buscamos a voluntarios creativos y organizados que quieran ayudarnos con esta posición. Nuestro inventario de camisetas y artículos de Maryvale está bajando, por lo que necesitamos ordenar más. ¿Tal vez podemos hacer un nuevo diseño o trabajar con un nuevo suplidor? El voluntario que acepte esta posición necesitará almacenar la mercancía y venderla en nuestros eventos (o solicitar a otros voluntarios que la vendan).


Volunteer Opportunity: Bulletin Board Coordinator

We need someone to manage the bulletin board at the entrance to the school. This is a great way to get more involved with the PTA. Please contact Sadie at volunteers@maryvalepta.org if interested.


Oportunidad de Voluntariado: Coordinador de Tablón de Anuncios (Bulletin Board)

Necesitamos tu ayuda decorando y manejando el tablón de anuncios en la entrada de la escuela. ¡Esta es una excelente manera de ayudar a la PTA! – Si puedes ayudarnos, comunícate con Sadie a volunteers@maryvalepta.org ¡Gracias!


Restaurant Night on 10/23

Save the Date – our first Restaurant Night of the year will be Wednesday, October 23rd from 4 pm to 8 pm at Chipotle Rockville, 865-B Rockville Pike, Rockville, MD 20852.


Noche de Restaurante el 23 de octubre

Marque su calendario – la primera noche de restaurant será el miércoles, 23 de octubre, de 4:00 p.m a 8:00 p.m. en Chipotle de Rockville, 865-B Rockville Pike, Rockville, MD 20852.